Impressum

Angaben gemäß § 5 DDG

Kormeyer GmbH & Co. KG
Klusring 11
49152 Bad Essen
Deutschland

Betriebsstätte:
Hotel & Café Alte Apotheke
Nikolaistraße 28
49152 Bad Essen

Kontakt:
Telefon: 05472 / 9798590
E-Mail: info@alteapotheke-badessen.de

Vertreten durch die persönlich haftende Gesellschafterin:
Kormeyer Beteiligungs GmbH
Geschäftsführer: Klaus Kormeyer
Amtsgericht Osnabrück, HRB 211733

Handelsregister:
Kormeyer GmbH & Co. KG
Amtsgericht Osnabrück, HRA 205719

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a UStG:
DE 315047115

Datenschutzerklärung

Hotel & Café Alte Apotheke

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Kormeyer GmbH & Co. KG
Klusring 11
49152 Bad Essen

Geschäftsanschrift Hotel & Café Alte Apotheke:
Nikolaistraße 28
49152 Bad Essen

Telefon: 05472 / 9798590
E-Mail: info@alteapotheke-badessen.de

2. Allgemeine Hinweise zum Datenschutz

Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst. Personenbezogene Daten sind Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb unserer Website, die Bearbeitung von Anfragen oder die Durchführung unserer Leistungen erforderlich ist oder eine andere gesetzliche Rechtsgrundlage besteht.

Die Verarbeitung erfolgt insbesondere auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO sowie gegebenenfalls zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten nach Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

3. Hosting und Server-Logdateien

Unsere Website wird bei folgendem Dienstleister gehostet:

Mittwald CM Service GmbH & Co. KG
Königsberger Straße 4–6
32339 Espelkamp

Beim Aufruf unserer Website werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet. Hierzu gehören insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten, Browserinformationen, Referrer, Statuscodes und übertragene Datenmengen.

Die Verarbeitung dient der sicheren Bereitstellung unserer Website, der Fehleranalyse und dem Schutz vor Missbrauch.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Nach den Angaben unseres Hosting-Anbieters werden IP-Adressen in den Webserver-Zugriffsprotokollen anonymisiert gespeichert. Diese Protokolle werden für 60 Tage aufbewahrt. Fehlerprotokolle werden nach sieben Tagen gelöscht.

Mit dem Hosting-Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

4. Besucherstatistiken

Unser Hosting-Anbieter Mittwald stellt das Statistikwerkzeug GoAccess zur Auswertung von Server-Zugriffsprotokollen bereit.

GoAccess verwendet hierfür bereits vorhandene Serverprotokolldaten und setzt keine zusätzlichen Cookies oder Tracking-Skripte auf unserer Website ein.

Die Verarbeitung der Serverprotokolle erfolgt zu den in Abschnitt 3 genannten Zwecken. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Wir verwenden kein zusätzliches Webanalyse- oder Werbetracking-System.

5. Kontaktaufnahme und Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular, E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Angaben zur Bearbeitung Ihres Anliegens.

Beim Kontaktformular können dies insbesondere Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, der Betreff und der Inhalt Ihrer Nachricht sein.

Die Angaben werden nicht für den Versand von Newslettern oder unverlangter Werbung verwendet.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage mit einer Buchung oder einer vorvertraglichen Maßnahme zusammenhängt. Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Wir löschen Anfragen grundsätzlich nach Abschluss der Bearbeitung, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder andere berechtigte Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

Unser E-Mail-Dienst wird ebenfalls über Mittwald bereitgestellt.

6. Zimmerbuchungen und externe Buchungsplattform

Unsere Website bietet die Möglichkeit, für Zimmerbuchungen zu einem externen Buchungssystem von SiTec zu wechseln.

Beim Anklicken des entsprechenden Links verlassen Sie unsere Website. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf der externen Buchungsseite gelten die dort bereitgestellten Datenschutzinformationen.

Soweit wir im Zusammenhang mit einer Buchung personenbezogene Daten erhalten, verarbeiten wir diese zur Bearbeitung und Durchführung der Reservierung beziehungsweise des Beherbergungsvertrags.

Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Gesetzlich vorgeschriebene Aufbewahrungen erfolgen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

7. Cookies und technisch notwendige Funktionen

Unsere Website kann technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Speichertechniken einsetzen, soweit diese für den Betrieb und die grundlegenden Funktionen erforderlich sind.

Soweit hierfür personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt dies auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Für das Speichern oder Auslesen von Informationen auf Ihrem Endgerät gelten zusätzlich die Voraussetzungen des § 25 TDDDG.

Nicht unbedingt erforderliche Technologien werden nur eingesetzt, wenn die dafür erforderlichen rechtlichen Voraussetzungen erfüllt sind.

8. Schriftarten

Unsere Website verwendet Schriftarten, die nach der derzeitigen technischen Konfiguration lokal auf unserem Webserver bereitgestellt werden. Hierdurch ist für die Darstellung dieser Schriftarten keine Verbindung zu Servern von Google erforderlich.

9. Externe Links

Unsere Website kann Links zu externen Internetseiten enthalten. Wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie unser Internetangebot.

Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf den verlinkten Seiten sind grundsätzlich deren jeweilige Betreiber verantwortlich.

10. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

• Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte können Sie sich an info@alteapotheke-badessen.de wenden.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Die zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover

Website: https://www.lfd.niedersachsen.de

11. Datensicherheit

Unsere Website nutzt eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung, soweit diese ordnungsgemäß bereitgestellt wird. Dadurch wird die Übertragung von Daten zwischen Ihrem Browser und unserem Webserver geschützt.

12. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die eingesetzten technischen Dienste, die Datenverarbeitung oder die rechtlichen Anforderungen ändern.

Stand: Oktober 2026